tisdag 30 december 2008

Stainless Glass Scarf

Förra julen fick min svärfar ett kort med ett löfte om att jag skulle sticka honom en halsduk. Månaderna gick och jag glömde liksom bort det hela - tills i slutet av november...
Attans, hur ska jag hinna göra klart den här tills julafton, tänkte jag och hade då redan en beskrivning i åtanke. Det är en halsduk jag har velat sticka i flera år nu. Stainless Glass heter den och finns i boken Handknit Holidays. Har läst lite på Ravlery att den är långsam att sticka eftersom den är dubbelstickad.
Last Christmas my father in law got a card from me, with a promise that I should knit him a scarf.
The months passed and I kind of forgot it all - until the end of this November...
Damn, how could I ever find time to get this scarf done by Christmas, I thought. I had already a specific scarf in mind and I have had an urge to knit it for some years now. Stainless Glass it's called and I found it in the book Handknit Holidays. In Ravelry people say that it is slow to knit because you knit it in double.

Jag hade lite problem i början med dubbelstickningstekniken där man stickar båda sidornas maskor på samma varv. Men efter några försök så fick jag till det hela. Med andra ord är halsduken ganska lätt att göra - bara man kommer in i tekniken. Men ack så tråååkig. Varv efter varv i garn som egentligen är ett sockgarn...
Jag har använt Cashsoft från Rowan och Fame från Marks & Kattens och det blev en väldigt bra kombination om jag får säga det själv ;-)
I had som trouble in the beginning with the technique of double knitting. You knit the stitches of both sides at the same row. But after a few attempts I got a grip of it. So, the scarf is quite easy to do once you manage the technique. But soo boooring. Raw after row in a sockyarn.
Och svärfar då, jo han blev jätteglad och satt med halsduken virad runt halsen resten av julafton.
And my father in law... well he was very happy for the scarf and had it wrapped around his neck the rest of the Christmas Eve.

Stainless Glass Scarf
Pattern source: Handknit Holidays by Melanie Falick
Yarn: Marks & Kattens "Fame" #609 (1 skein) and Rowan Cashsoft #navy (1,5 skeins)
Needles: 3,5 mm

tisdag 23 december 2008

Jag vann!!!!



Fick ett mail igår från stickamera.se.
Jag har under hela december skickat in svar på deras jultävlingar och nu har jag äntligen vunnit! Jag vann tredjepriset, vilket var 2 nystan Artesano Hummingbird 4 PLY, färgnr. E862 Louire.
Galen i garn skulle skicka vinsten omgående så kanske jag får den redan idag!
Jag får riktigt dåligt samvete när jag insåg att jag inte har uppdaterat min blogg sen i augusti. Jag förstår inte vart tiden tar vägen. Jo, den absoluta majoriteten av min tid går åt till jobbet. Det har inte varit en lugn sekund på ett och ett halvt år och nu är det om möjligt ännu värre.

Jag har inte hunnit julpynta hemma. Måste jobba sent idag så jag får skicka min man att köpa och pynta gran ensam. Jag lovade barnen att göra julgodis, kolor och marsipan/nougatkulor, men jag får köpa färdigt istället.

I morgon tänker jag i alla fall inte jobba. Då blir det lugn middag hos min mans far och sambo. Däremot i övermorgon blir det julfirande á la "tomten är far till alla barnen". Med utökad släkt, föredetta män, grannar och hundar. Jag behöver nog några extra snapsar för att klara mig igenom det... ;-)


Received an email from stickamera.se yesterday.

During december I have constantly send in answers to their Christmas Competition and now I finally won! The third price, 2 skeins of Artesano Hummingbird 4 PLY, color. E862 Louire. Yippieeh!

At the moment I'm working day and night. I can't see the end of it. I haven't decorated my home for Christmas and I think I have to send my husband to buy and decorate the Christmas tree all by himself. I promised my children to make some sweets, fudge and Marzipan/Nougatkugeln, but I have to buy from the store for the first time in their life.

But I will NOT work tomorrow. I 'm gonna have a nice and calm dinner at my father in laws. The day after tomorrow is another story. We are invited to this big Christmas party with extended family, ex-husbands, neighbours and dogs. I think I have to drink a couple of extra "Schnapps" to live through that... ;-)

tisdag 19 augusti 2008

"Baby Cables and Big Ones Too"


Oh, I have found the pattern for my autumn sweater project! Ravelry link here. It's Villapeikkoa from FInland who has made this awsome pattern. I really like the cable pattern combined with simple garter stitches. Genious!
I think it reminds me a little of the supernice Cobblestone sweater that the talanted Brooklyntweed has designed, but with a more female touch.
I'm thinking of knitting it it in Rowan Scottish Tweed DK.
Oh, jag har hittat det ultimata mönstret för mitt hösttröjeprojekt! Finns bara som Ravelrylänk än så länge. Det är Villapeikkoa från Finland som har gjort detta underbara mönster. Jag gillar verkligen flätmönstret kombinerat med enkel rätstickning. Genialt!
Jag tycker faktiskt att den påminner lite om den superfina Cobblestonetröjan som den begåvade Brooklyntweed har designat, fast med en lite mer feminin touch.
Tror att jag ska göra den i Rowans Scottish Tweed DK.

onsdag 6 augusti 2008

This was fun!

Remember my Mix&Match Swap package I received from my canadian friend Mo? She sent me some Kool-Aid so I could trying dying myself. Wow, what a great fun I had that day!
I started up with stiring the Kool-Aid powder into some hot water. The colors are quite strong and I couldn't help wondering if people really dare to drink this poisonlike beverages?

Earlier this summer I bought some swedish plain wool so I decided to begin my dyeinglession no. 1 with theese skeins. I had two white and two light grey skeins and I started up with the white ones.
Please don't laugh no when looking at my pictures. I must admit it looks rather unprepared with different kind of too small jars and jugs to dye in. But with some effort and a little bit of violence I managed to soak the entired skein into a color.
I don't know if this method is to prefer or if I was doing everything the wrong way but I had to move hot yarn back and forth between the jars in order to avoid any white leftovers.
After some cooling and rinsing I could hang my first homedyed skein for drying on a chair.
I was quite satisfied with the result and it was so fun so I immediately started up a new batch to dye!


As you understand I have jumped a few or more steps in the process here but I had no time to take more pictures, I was a busy dyeing, remember! Ha! I couldn't imagine how fun it would be.
So, after some troble with making a nice looking skein I came up with this:

During the rest of the day I found myself thinking constantly of new ways to improve the process. Maybe I should try to dye on a wooden board instead or in a pan in my oven in order to get the colors at exactly the places. I must try this the next time!
Then I had to find suitable names for the my creations! Almost every dyer who sells yarn out there have ispiring names for their skeins so.... may I introduce you to
"Peach Melba"
and
"S:t Anton 1986"

tisdag 5 augusti 2008

A scarf is born

And the knitting then? Well I have knitted a lot during te summer but have no pictures yet.
This is my version of My so called scarf a great herringbone pattern I found at Sheep in the City some time ago.
I have used different skeins of Noro Silk Garden (can't remember the color-code) and knitted alterned two rows each. I think it looks great.

Och stickningen då? Jo jag har stickat massor i sommar men jag har inte hunnit fota allt så här kommer ett smakprov. My so called scarf ett superbt mönster jag hittade hos Sheep in the City för ett tag sedan. Jag har använt två olika nystan av Noros Silk Garden (kommer inte ihåg färgkoderna) och stickat 2 varv av vardera färgen omväxlat. Jag tycker att det blir snyggt.

Long time no see



I'm back after three weeks summer vacation and we had a great time, me and my family. A lot of rain but also a car ride Stockholm-Luleå back and forth, a total of 1860 km i 30 degrees Celsius and a non-functioning aircondition! Hot :-P

Nu är jag tillbaka efter tre veckors semester med familjen och vi har haft det jättebra. Massor av regn har vi fått men även en bilresa Stockholm-Luleå t o r, totalt 186 mil i 30 graders värme utan fungerande luftkonditionering. Hett :-P

måndag 16 juni 2008

Mix&Match Swap Gifts

Here is finally pictures of the contents in my Mix&Match Swap package from Mo!

First I found a spinningbook! A perfect "How to"-book for newbies as me. I have allready browsed through it and there are detailed instructions and pics showing how to spin. I can't wait to buy some wool now!





Then I got eight packages of Kool-Aid!!!!! I literally jumped up and down when I saw them. I have urged for Kool-Aid for a very long time now because I think the dying result gives stunning colors! Wow!


And finally I got a pair of Addi Turbo needles! Premium tools are great to have. Must knit a nice shawl now!
Thank you again MO! You have made an excelent choice here and I'm just so happy!
I really hope you will receive the package I sent for you soon.

fredag 13 juni 2008

Thank you Mo!

Yesterday I found a package in my mailbox. Yeah, It was from my Mix & Match Swap friend Mo.
Thank you, thank you, thank you, thank you Mo!!!!!!!!!!!
The contents was perfect matched for me, and my husband said to me that I sat in my armchair smiling for the whole evening.
I will not reveal what Mo sent me yet because I took pictures yesterday but I forgot my camera this morning...
Please have patience until monday.

onsdag 4 juni 2008

Oh, I'm so happy!

Received the latest newsletter from Stitch Diva today and it made me happy!!
I seldom get so exited when I see something new to knit, but this time it was love at the first sight! Just look at it. The neckline, the aran cables, the geometric design!

Must do!

Fick senaste nyhetsbrevet från Stitch Diva idag och jag blev så lycklig!!
Det är sällan jag blir så till mig när jag ser något nytt att sticka, men denna gång var det kärlek vid första ögonkastet! Bara titta på den, halslinjen, flätorna, geometrin i designen!


måndag 2 juni 2008

Beauty or Beast?


My garden is full of weed... I simply haven't the time nor the energy to figth it. The worst intruder is the Dandellion. A week ago my lawn was bright yellow by Dandellions and just a couple of days later they looks like this. Featherlight seeds only waiting for the smallest sigh of air to transport them a few meters away to sprout into a new Dandellion the next summer.
My neighbours are quite worried about this yellow meadow of mine. They have the most perfect gardens and cut their lawns with nail scissors... I'm not jealous, no! hrmpf... But the thing is that it's quite useless to try to exterminate these yellow balls of sunshine because there is a big public lawn on the other side of my hedge and there grows anothter houndred million Dandellions. Ha!
However, I decided not to get a ulcer by my garden so I had to turn this disaster into something useful. (Among other things you can make wine of Dandellions, but that's another story) I looked closer and found the hidden beauty of this rude plant. Look at this photo (I know, not a photo technical marvel). There is beuty everywhere, it just takes time to descover it.
Min trädgård är full av ogräs... Jag har vare sig tid eller energi att ta upp kampen. Den värsta inkräktaren är maskrosen. För en vecka sen var min gräsmatta starkt gul av maskrosor och bara ett par dagar senare så såg de ut så här.
Fjäderlätta frön som bara väntar på att en svag vindpust ska föra dem bort ett par meter för att slå rot och bli en ny maskros nästa sommar.
MIna grannar är ganska oroliga över denna min gula gräsmatta. Själva harde perfekta trädgårdar och de klipper sina gräsmattor med nagelsax... Jag är inte avundsjuk, nej! hrmpf... Men saken är den att det är ganska meningslöst att försöka utrota dessa gula bollar med solken för på andra sidan häcken finns en stor allmänning och där växer ytterligare några hundra miljoner maskrosor. Ha!
Hur som helst så beslutade jag mig att min trädgård inte år värd att få magsår för så jag var tvungen att vända denna katastrof till nånting användbart. (Bland annat är det ju allmänt känt att man kan göra maskrosvin, men det är en helt annan historia). Jag tittade närmare och såg den dolda skönheten hos denna fräcka planta. Titta på fotot (jag vet, det är inte ett fototekniskt underverk). Skönhet finns överallt, det tar bara tid att upptäcka den.
Well the knitting then??? When it's so hot the hands get sweaty and the wool yarn get stucky.... I'll be back when I have cooled down or changed to a non fuzzy yarn!
Nå stickningen då??? När det är så varmt så blir händerna svettiga och ullgarnet klibbar.... Jag återkommer när jag har svalkat ner mig eller bytt till ett icke luddigt garn!

tisdag 20 maj 2008

So many beautiful things out there

This saturday I participated in a Theme Photo Day in Stockholm. It was cloudy and rainy but that didn't stop me from walking the streets of my home town for five hours, trying to capture pieces of the scenery in 20 pictures.
I passed Marias Garn and I was tempted to join the last knitting café for the season but decided to focus on one task this saturday. Well, I went inside for a minute and asked Maria if I could take a picture of my scarf in her shop window (as a part of the photo theme...) and she was so kind and let me take my pictures. Thanks Maria!
Then I bought a skein of Silk Garden and a crochet hook.

I lördags deltog jag i en tema fotografering för fotoklubben jag är med i. Det var regnigt och gråmulet men det stoppade mig inte från att strosa gata upp och gata ner i min jakt på att fång bitar av min hemstad på 20 bilder. Jag passerade Marias Garn och kände mig frestad att sätta mig ner på säsongens sista stickcafé men jag bestämde mig för att fokusera på en uppgift den här lördagen. Nå, jag gick i alla fall in och frågade Maria om jag fick ta en bild på min scarf i hennes skyltfönster (som en del av fototemat...) och hon var så snäll och lät mog fota. Tack Maria! Sen köpte jag ett nystan Silk Garden och en virknål.

tisdag 13 maj 2008

It's a beautiful day!


Today it's a lovely day in Stockholm. Not as warm as last weekend but sunny and warm enough to have lunch outside. Me and some colleagues of mine went to the Museum of Ethnography (well, we were in the neighbourhood anyway...) and had lunch at their restaurant. Nice company, tasty food and beautiful weather in a lovely garden.


Idag var det en underbar dag i stockholm. Inte så varmt som i helgen men soligt och tillräckligt varmt för att äta lunch utomhus. Jag och några arbetskamrater åkte till Etnografiska Museet (nja vi var ju ändå där i trakterna...) och åt lunch på restaurangen där. Trevligt sällskap, god mat, och vackert väder i en trevlig trädgård.

onsdag 7 maj 2008

The last Hemlis3-package

A couple of days ago I found the last Hemlis3-package in my mailbox. Wow! It's so funny to receive gifts! And I finally fouund out who my secret pal is. You can find her at Ullhärvan.
I found a really funky and stunning bag that she has made herself! The sculls on the outside and the devil red lining suits me perfect! How did you know?

För några dagar sen fick jag mitt sista Hemlis3-paket i posten. Wow! Det är så himla kul att få presenter! Och äntligen ficka jag reda på vem min hemliga bytesvän är. Du hittar henne här på Ullhärvan.
Inuti hittade jag en riktigt cool och supersnygg väska som hon har gjort själv! Dödskallarna på utsidan och det djävulsröda fodret passar mig perfekt! Hur visste du?

A peek at the inside made me happy. Mmmm, coffee drops.
En smygtitt inuti gjorde mig glad. Mmmm, kaffekarameller.



I got two mere skeins of the grey mohair I received in the last package, a skein of black Alpacka, some black pearls, coffee candy and cappuccino chocolate! Thank you very much Carin! I must say, it has been really nice to have had you as a Hemlis-friend!

Jag fick ytterligare två nystan av den gråa mohairen jag fick i mitt senaste paket, ett nystan svart alpacka, svarta pärlor, kaffegodis och cappuccinochoklad!Tack så väldans mycket Carin! Jag måste säga att det har varit väldigt trevligt att ha haft dig som Hemlisvän!

Another Weekend Project

Finally I have decided what to knit with my birthday yarn from Eva.
I casted on for a pair of Dashing. The perfect pattern for this gorgeaus yarn and they were really fun to knit!
Till slut har jag bestämt mig för vad jag ska sticka av mitt födelsedagsgarn jag fick från Eva.
Jag la upp för ett par Dashing. Det perfekt mönstret för detta superfina garn och de var riktigt roliga att sticka!



Maybe I will make them a little bit longer? What do you think?
Kanske ska jag göra dem lite längre, eller vad tycker ni?




måndag 21 april 2008

A weekend Project

This weekend has been great. I had a lot of things done; Cleaning out my sons closet, a bit of gardening, watching my sons basketball game and, of course, some knitting! I let my Nella rest for a couple of days and casted on for a pair of Aran Gauntlets a free pattern from VogueKnitting.com. They are really fun and fast to knit and Suddenly I had a pair ready to use!

Det har varit en bra helg. Jag fick massor gjort; jag rensade ut min sons garderob, fixade lite i trädgården, tittade på sonens basketmatch och självklart lite stickning! Jag har låtit min Nella vila ett par dagar och la upp för ett par Aran Gauntlets som finns som gratismöster på VogueKnitting.com. De är jätteroliga och snabba att göra och plötsligt så hade jag ett par färdiga pulsvärmare att använda!

And they look great too!
Och snygga är de också!


Pattern: Aran Gauntlets from VogueKnitting 2007/08. Free on VogueKnitting.com
Size: One size
Yarn: About 100 g of Rowan Scottish Tweed DK, in Color 030-Berry
Needles: 8 (5 mm)
Mods: To get right gauge I knitted with 2 strands of yarn.

torsdag 17 april 2008

Nella, in progress

I have made som progress with my Nella. I'm currently done with the yoke, body and arms and it looks fine but I think I'm gonna unravel the body a bit and make it a little bit wider. The yarn, Silk Garden, is lovely as always. This yarn as actually from a sweater I made a year ago but I wasn't pleased with the fit so I unraveled it and got a huge pile of curly yarn for Nella.
I was a little afraid that the texture of the used, unraveled fiber wouldn't be as soft and fluffy as from a brand new skein but it looks and fells as nice as always.

Jag har kommit en bit på min Nella nu. För närvarande är jag klar med kragen, kroppen och ärmarna och det ser fint ut men jag kommer nog att repa upp kroppen lite för att göra den lite vidare. Garnet, Silk Garden, är som alltid helt underbart. Just det här garnet kommer från en tröja jag stickade för ett år sedan men jag var missnöjd med passformen så jag repade upp den och fick en stor hög med krulligt garn till Nella.
Jag var lite skraj att känslan på det använda, upprepade garnet inte skulle vara så mjuk och fluffig som från ett helt nytt nystan men det ser ut och känns lika fint ändå.

I can't get enogh of Silk Garden. Just look at the colors!

Jag får inte nog av Silk Garden. Bara titta på färgerna!

onsdag 16 april 2008

A simple shawl in preyarn

I had a skein of Evilla preyarn in my stash and I didn't quite know what to make of it. Preyarn is not spunned so it brakes very, very easy and I was a little afraid of even tuch it. Then I saw some projects in Ravelry and found out that people really does knit with this ismpossible yarn! So, why dont give it a try?
I must admit that I have cursed this project a few times and my family has heard a lot of ugly words passing my tense lips but now when the knittingpart is finally done I'm really pleased with the result.
The transitions between the different colors is very beautiful. I think I'm in love, for now - I'm too scared to even think of blocking this beuty. The yarn will probably break and that will break my heart...

Jag hade ett nystan Evilla Förgarn i mina gömmor och jag hade ingen aning om vad jag skulle göra med det. Förgarn är ju inte spunnet så det går sönder väldigt, väldigt lätt och jag var nästan rätt att en s hålla i det.
Sen sökte jag lite på Ravlery och såg att folk faktiskt stickade med detta omöjliga garn! Så, varför inte göra slag i saken?
Jag måste erkänna att jag har förbannat detta projekt några gånger och familjen har fått höra många fula ord passera mina sammanpressade läppar men nu när stickdelen äntligen är avklarad så är jag riktigt nöjd med resultatet.
Övergångarna mellan färgerna är väldigt vackra. Jag tror jag är kär, för stunden - för jag vågar inte ens tänka på hur det ska gå att blocka den här skönheten. Garnet kommer säkert brista och det kommer mitt hjärta också göra...





Hemlis3-paket, uppdatering 2

Here is a picture of my latest Hemlis3-package! I got a bulky supersoft brownish yarn (a hat or scarf maybe?), a silver grey mohairyarn (lace, lace!), 2 skeins of Garnstudios Alpacka in a Ruby Red shade (A shawl!) and some Chocolate Coffee (heavenly) and Chocolate covered Coffee Beans (already in my tummy! Yummie!) Thanks again Carin! You know exactly what makes a girl like me happy!

Här kommer till slut ett foto på mitt senaste Hemlis3-paket. Jag fick ett tjockt supermjukt brunaktigt garn (en mössa eller scarf kanske?), ett silvergrått mohairgarn (spets, spets!), 2 nystan Garnstudios Alpacka i en rubinröd nyans (en sjal!), lite chokladkaffe (himmelskt) och chokladöverdragna kaffebönor (redan i magen! Mums!)
Tack än en gång Carin! Du vet exakt vad som gör en tjej som mig lycklig!

Laminaria, I love you!

I'm almost done with my Laminaria. This is a very fun pattern and it's fast lace project.
It doesn't look so smashing here, it needs a serious block! But I'm really pleased with it anyway.
Jag är nästan klar med min Lamaria. Det här är ett väldans kul mönster samtidig som det är ett snabbstickat spetsprojekt.
Ser inte så kul ut här kanske, den kommer att behöva en tuff blockning utan kompromisser! Men jag är nöjd med den än så länge.

The yarn is a gift from my Hemlis3-friend. It's 100% wool from Anette Design in a cool charchoal grey. Rather rough texture but it soften up a little while knitting.
Garnet är en present från min Hemlis3-vän. Det är 100% entrådig ull från Anette Design. Ganska grov känsla men garnet mjukas upp lite medans man stickar.

A huge problem has unfortunately occured.... I run out of yarn just about 15 sts from the end while casting off! Is is not typical?! I'm about 1 meter short. Sh-t!!!
Maybe I can find any similar scrap yarn in my stash but still, this sucks!
Ett stort problem har emellertid dykt up.... Jag fick slut på garn ungefär 15 maskor från slutet när jag maskade av! Är det inte typiskt?! Det saknas bara max en meter. F-n!!!
Kanske kan jag hitta någon liknande garnsnutt i min garnsamling men ändå, det här suger!

onsdag 9 april 2008

Hemlis3-paket, uppdatering

Yesterday I was in Helsinki, Finland on business and didn't came home until late evening. Guess what was waiting for me on the kitchen table? My Hemlis3-package!!!! And it was worth waiting for.
It was f i l l e d with yummie yarns and some other yummie things. My Secret Hemlis Friend must know me well, whoever she is. (But she gave me a clue by signing the card with Carin... so at least I know her name now :-)
Carin, you made me very happy and I'm sorry for not posting any pictures yet. I was too tired yesterday. I hope I'll be back tomorrow with pics and more details about the gifts.

Igår var jag i Helsingfors och jobbade och jag kom inte hem förrän sena kvällen. Gissa vad som låg och väntade på köksbordet? Jo ett Hemlis3-paket!!!! Det var verkligen värt att vänta på.
Det var fyllt med mysigt garn och lite andra smarriga saker. in Hemlisvän måste känna mig väl, vem hon nu är. (Men hon gav en liten ledtråd genom att signera kortet med Carin... så jag vet i alla fall hennes namn nu :-)
Carin, ditt paket gjorde mig väldigt glad och jag är ledsen att jag inte har fotat det än. Jag var för trött igår. Jag hoppas kunna återkomma i morgon med bilder och mer information om min present.

I fell in love....

This saturday I went, together with Eva and her lovely cutiepie to daughter, to Marias Garn on a Knit Café. The little shop was soon filled up with about 20 knittinglovers and spent a very nice couple of hours there.
Maria has bought in some Noro Yarn to her shop and when we saw the huge tray with lovely colored Silk Garden and Silk Garden Lite we were immediately struck by this well-known "must have!!" feeling! Love at the first glanze.
After a unsuccessful attempt of knitting a striped scarf Eva and I decided to cast on for Nella Cropped Cardigan.
Lucky us!

I lösdags åkte jag, tillsammans med Eva och hennes gullbulle till dotter, till Marias Garn på stickcafé. Den lilla butiken var knökfull med ca 20 stickentusiester och vi spenderade ett par mycket trevliga timmar där.
Maria hade köpt in lite Norogarner till butiken och när vi såg den enorma brickan med underbart färgade Silk Garden och Silk Garden LIte drabbades vi båda omedelbart av den där "måste ha!!" känslan! Kärlek vid förtsa blicken.
Efter ett misslyckat försök med en randad scarf bestämde Eva och jag att lägga upp för Nella ropped Cardigan.
Lyckliga oss!


fredag 4 april 2008

Hemlis3-paket

Got a parcel dispatch note in my mailbox yesterday. Yippiiie, It's probably my second Hemlis3 (a scandinavian Secret Pal) parcel. Happy as a bird i went, no I strutted, to the deliveryoffice. But it wasn't a Hemlis package :-( just a book I ordered a long time ago. It wasn't even a knitting book...
Maybe I will receive something today, or maybe she's just forgotten, or maybe she has sent a package but the swedish post has missplaced it (scary thought), or maybe..... am I just silly and think too much about it?
But it's so fun to receive a SecretPal package, isn't it?

Fick en paketavi i brevlådan igår. Jippiiie, tänkte jag. Det är nog mitt andra Hemlis3-paket som kommer. Glad i hågen traskade jag, nej jag skuttade, iväg till paketutlämningsstället. Men det var inget Hemlispaket :-( bara en bok jag beställt för länge sedan. Det var inte ens en stickrelaterad bok...
Kanske det kommer något idag, eller kanske hon bara har glömt, eller kanske hon har skickat något men posten har slarvat bort det (hemska tanke), eller..... är jag bara larvig som funderar så mycket?
Men det är ju så himla kul att få ett hemlispaket, eller hur!

tisdag 1 april 2008

It's so damn cold at work

So I speed knitted myself a big, bulky, cosy and warm shawl in Eskimo from Garnstudio. It's not stunning but that's not the main factor here... It's just warm...
I really like this shade of grey BTW.