WWKiP Day 2009

Detta evinnerliga regn. Här hade Mia och jag sett fram emot en WWKiP Day på en filt i parken på Mariatorget men icke sa nicke! Som tur var fanns det en reservplan. Snälla Maria hade ställt upp bord och stolar i butiken för oss som ville sticka publikt och vi droppade in en efter en, glada att få komma in i goa värmen och sticka och ta en fika.
Det var nästan lika fullt som på Marias stickcaféer och det var, som alltid, jättekul att få se vad alla håller på med. Träffade bl a Eldstickan som höll på med sin vackra kofta.
Mia, som aldrig varit på ett stickcafé tidigare stormtrivdes men hon var så himla koncentrerad på sin Februari Lady Sweater så hon försvann då och då in i sin värld :-P
Appropå February Lady Sweater så hade Linda på sig sin och den var så otroligt snygg!

Det är så kul att träffas och sitta med sin stickning/virkning i en så inspirerande miljö som Marias Garn är. Ömsom sitter man koncentrerad och stickar, ömsom sitter man och tittar runt på hyllorna och drömmer om nästa projekt, och nästa och nästa.................... Sedan däremellan sitter man och pratar och skrattar med alla som är där, och det är det som är den riktiga tjusningen, att få lära känna nya bekantskaper och diskutera allt mellan himmel och jord... och stickning så klart!

Tack Maria!

Hemlis5-paket

Vad är detta? En korg med äpplen till midsommar eller? Nej, det är mitt urvackra paket från min hemlisvän Merja i Finland!

Det första jag ser när jag tyfter på locket är ett ursnyggt blågrönt handfärgat garn från Tavastehus, "Mokka Sukka". Garnet innehåller en massa nyttigheter som E- och A-vitaminer, jojobaolja och aloe. Mina händer kommer bli som en bebis. Jag ska genast sticka mig ett par fina sockor att matcha jeansen med.

Sedan hittade jag ett annat sock- eller varför inte scarfgarn från Finska Novita. Ljuvliga nyanser i grönt och rosa får det att nästan vattnas i munnen.

Mmmmm, lite god choklad hittade jag också. Den tog slut fort :-)

Och sist, men absolut inte minst, hittade jag ett magasin (också det från Novita) med massor av beskrivningar på somriga plagg åt vuxna och barn.

Det här kommer bli mitt livs utmaning, magasinet är helt och hållet på finska!! :-P

Det ska bli jättespännande. Tidigare har jag stickat efter engelska, tyska och danska beskrivningar, men de språken ligger lite närmare min kunskapsnivå än finska. MEN, vi har ju Ravelry!!! Världens trevligaste och hjälpsammaste community. Sedan har jag ett par finsktalande tjejer på mitt jobb och de kanske kan hjälpa till annars har Merja lovat att ge mig lite hjälp.

Tack än en gång Merja för dina fina och roliga paket! Det har varit jätteroligt!

After work

Efter jobbet ska jag till lokala paketombudet och hämta mitt sista Hemlis5-paket! Tänk det är tydligen så stort att brevbäraren inte får ner det i min brevlåda... Jag är så nyfiken!!

Ett litet rött paket med vita snör...... prickar!!!

Härom dagen, i fredags närmare bestämt, släppte Lilla Stickfrossa nya, underbara saker som underlättar tillvaron för oss med pinnar och garn i händerna. Fort som attan la jag in en beställning på en stickgömma och ett tillbehörshänge. Jag menar, här gäller det att hänga på låset för grejerna går åt med en hiskelig fart!
För ett par dagar sedan dök det här vackra paketet upp i brevlådan!

Det här momentet är ju så himla roligt! Att långsamt öppna paketet, kika lite och sen se vad för fint man fått.

Jag hade sån himla tur att jag fick just de orangea sakerna. Färgen är ju helt underbar! Mörk apelsin med dragning åt mandarin kanske kan beskriva färgen bäst. Samt med matchande band och fint broderi. Åh, vad glad jag är!

Stickgömman är jättepraktisk. Födrad och blixtlåsförsedd så att garnet får en så bekväm tillvaro som möjligt. Sedan finns den lilla finurliga öljetten där garnet får fri lejd ut ur påsen och vidare till stickningen. Suveränt. Man slipper garntrassel och medföljande dammtussar från golvet.

Sedan är stickgömman så snygg så den även får följa med som väska nu i sommar.

Det lilla tillbehörshänget kommer att få innehålla mina stickmarkörer, måttband och den lilla saxen.

Välgjort in i minsta detalj!

Tack Anna för den snabba leveransen och de superfina produkterna. Jag rekommenderar dem varmt till alla!

Min kreativa son

I helgen var jag och min son i stan för att köpa skor till honom. Han ville ha ett par färgglada Conversekängor eller liknande, det viktiga var att de var flerfärgade. Då vi traskat omkring i timmar i huvudstaden och letat, helt utan framgång, föreslog jag, lite på skämt, att han kunde köpa ett par helt enkla no name kängor på Din Sko och sedan måla dem själv med textilfärg. Sonen tände direkt på idén och vi sprang till Panduro för att hitta färg. Nu var det kanske inte så konstigt att vi fann Panduros dörrar tokstängda, det var ju faktiskt Sveriges nationaldag, men sonen ville prompt ha färg just denna dagen så att han skulle hinna få skorna klara samma kväll. Efter lite mer letande så har jag bara Claes Ohlson kvar som förslag. De hade ingen textilfärg men väl akrylfärg. Eftersom den är vattenlöslig och funkar på de flesta underlag så chansade vi.

Vi kom hem, började mixa färger och sonen ställde sig i position i trädgården...

Innan hade vi tagit bort skosnörena och tejpat alla gummidetaljer med maskeringstejp. Han tyckte att den gamla hederliga stänktekniken skulle funka och det tycker jag var ett bra val. Färgvalet påminner mig jättemycket om mitt glada 80-tal.

När skorna var torra och maskeringstejpen borta såg resultatet ut så här. Jag tycker det blev jättesnyggt! Sonens kompis kom förbi och såg de färdiga skorna, som han iofs tyckte var lite väl tjejiga i förgsättningen :-P , men han trodde att de var köpta så och han blev jätteförvånad när vi sa att de var hemmålade.

Nu är jag själv så sugen på ett par till mig själv. Undrar just vad jag ska ha för mönster på mina...

Black and White

Jag har precis gjort klart min Kællingesjal och jag är supernöjd men den. Den såg ut som ett missfoster innan blockningen men som alltid så sker under när man blockar.

Titta nu inte allt för noga på formen... Jag har använt sjalen mycket så den blivit lite deformerad. Den skulle nog snart behöva blockas om... Är det normalt? Jag menar att efter blockning är sjalen perfekt men efter säg 10 gångers användning ser den ut så här. Betyder det att jag är förpassad till att blocka igen och igen för resten av mitt liv? Är det detta som stickning handlar om?

Kanske jag helt enkelt ska sluta sticka vackra sjalar med miljoner uddkanter på och bara ägna mig åt mössor...

Jag har stickat den i svart Garnstudio Alpacka, ett garn som jag inte är överförtjust i men som till detta projekt var jättebra.

Att fota svart på ett vitt bord i en fotostudio ger inga färgsprakande bilder men ibland kan "less" vara "more".

I have just finished my Kællingesjal and I'm very happy with it. It looked like a freak before blocking but, as always, blocking creates miracles. Well, don't look too carefully... I have worn it quite often so it has been slightly deformed. I think I have to block it again someday soon... Is that normal? I mean, after blocking the shawl is perfect, but after been worn about 10 times it looks like this... Does this mean that I'm forced to keep blocking over and over my entire life? Is this what knitting is all about? Maybe I just should stop knitting fancy shawls with a million edges and just making hats...

I have made it in black Garnstudio Alpacka, a yarn not quite in my taste but to this project - perfect. To take photos of black on a white table in a studio give no color vibrant pictures but sometimes "less" is really "more".

Hemlis 5-paket

Åh, igår när jag kom hem från jobbet så låg det ett paket i brevlådan. Jag förstod direkt att det var från min hemlis 5-vän i FInland. Hon hade redan förvarnat att paketet var på väg så det var inte så svårt att gissa.
Jag klämde lite på det och tänkte att; oj, det var lite hårt för att vara garn. Vad kan det då ligga i?
Jo, det var världens bästa innehåll! Det första jag såg var ett par jättefina väskhandtag bambu, tror jag. Jag ska sticka eller virka en fin somrig väska och jag tänker börja redan idag! Sen låg en Engelsk sticktidning från Filati. Har inte sett den i Sverige och sticktidningar är så himla roligt att ha.

Jag hittade en massa fina somriga saker men fastnade speciellt för denna tröja. Perfekt när kvällsluften börjar bli lite sval under grillkvällen.

Superfint mönster!

Sen vill jag göra denna. Kanske i en kortare version men visst är den fin!

Sedan fick jag jättefod choklad. Fairtrade, bitter med apelsinsmak. Mums! Men jag kunde inte fota den för den tog slut igår kväll :-P

Tack snälla Merja för de underbara sakerna! Det känns som om du känner mig väl, fast jag inte känner dig än.

Mias blommor

Min vän Mia, ni vet hon som gjorde de fina stickmarkörerna, hon påstår att hon är total nybörjare på stickning och virkning. Hon tror inte att hon kommer att få till något men ändå kommer hon förbi och visar alster på alster som hon knåpat ihop själv. Jättefina grejer! Det värsta är att hon är så jäkla snabb! På en kväll eller två knåpar hon ihop en halsduk. Värsta speedstickerskan.
Hennes man är inte så glad på mig för att jag har förlett henne in i garnets snåriga nät och att hon inte vill hitta ut. När hon en kväll till och med satt och stickade i sängen fick han inse att han har fått en rival som är svår att konkurrera ut. För vem kan motstå lent, mjukt, doftande garn? Inte Mia inte.

Härom dagen började hon plötsligt virka små blommor. Vi satt och spånade om att det skulle vara fint att göra en sjal eller scarf med bara blommor i olika färger. Swish, så kom hon till jobbet och visade en hel påse med blommor. De är hur underbara som helst och jag är extremt avundsjuk. För mig skulle det bli ett evighetsprojekt för jag tröttnar så snart på att upprepa samma sak gång efter annan, men för Mia var det gjort på några kvällar. Helt otroligt!
Mia, du kan visst! (men förlåt mig Johan...)

Markers

Idag när jag kom till jobbet så låg det en massa fina stickmarkörer på min plats. Min vän Mia har suttit och knåpat ihop dem på en kväll. De är hur fina som helst och färgkordinerade efter önskemål, gröna till mig, turkosa till Mia och röd/rosa till ..... ja, Mia och jag ska på 40-årsfest i helgen så vi får väl se vem som får dem :-)

Today when I came to work I found a whole bunch of beautiful knitting markers on my desk. My friend Mia has been making them yesterday evening. They are gorgeous and color matched after desire, green for me, turquoise to Mia and red/pink to ..... well, Mia and I are invited to a 40-th birthdayparty this weekend som we'll se who get's them :-)

Hemlis 5-paketet skickat

Nu har jag postat mitt andra Hemlis 5-paket. Det ska åka söderut och jag hoppas min hemlisvän blir glad för innehållet.

Thrown Together

Idag beställde jag lite garn från Hamilton Design. Hon har 20% på allt i lager så då gäller det att passa på!
Jag köpte ytterligare ett nystan Colinette Jitterbug (förutom de två jag hittade på syfestivalen) samt tre härvor Silk Garden Lite i en färg som jag har haft svårt att få tag i. Hon skulle posta allt idag så snart dyker det upp ett litet paket i lådan!
Today I ordered some yarn from Hamilton Design. She has 20% off on everything i stock so one must do what one must do. I bought another skein of Colinette Jitterbug (apart from the two I bought on the fair this saturday) plus three skeins of Silk Garden Lite in a shade I've found hard to find. She should mail it today so any day soon a package will be waiting for me in the mailbox!
Jag köpte nyligen en ny bok; Thrown Together av Kim Hargreaves.
Jag gillar verkligen hennes mönster. "Less is more" är det jag kommer att tänka på när jag tänker på hennes mönster.
Jag ska inte påstå att jag gillar allt hon designar, inte ens i denna underbara bok, men jag har några "måste ha" favoriter;
I have recently bought a new book; Thrown Together by Kim Hargreaves.
I really like her patterns. "Less is more" comes to my mind when I think of her patterns.
I can't say that I like everything she's designing, not even in this beautiful book, but I have a few "must have" favourites;

Först och främst har vi "Temptation". Jag frestades omedelbart. Rätstickning när den är som bäst. Det enda som talar emot det hela är att detta Rowangarn; Big Wool är så nedrans dyrt.
First of all "Temptation". I was tempted immediately. Garter stitches when it's the best. The only but here is that I really think this Rowan yarn; Big Wool is so darn expensive.

Hursomhelst så kommer mitt första projekt ur denna bok bli den lilla ponchon "Aimee". Effektfull i sin enkelhet.

However, my first project from this book will be this ponchette called "Aimee". Simple yet effective.

Nostalgia

Man kan ju inte annat än att bli nostalgisk när man ser sånt här. Detta är 1972 års glasskarta från GB och den väcker verkligen minnen hos mig. Jag kan fortfarande känna smaken av apelsin Igloo i munnen när jag tänker på den här tiden.
Jag minns en gång när min pappa och jag en dag gick till kiosken för att köpa tidningen och förmodligen cigaretter, då han sa att jag skulle få en glass. Åh, självklart ville jag ha en Igloo men pappa tyckte av någon anledning att en puckstång var bättre och köpte en sådan istället. Jag minns att jag blev jättebesviken och ställde till en scen där utanför kiosken och det hela slutade med att pappa blev irriterad och slängde puckstången i papperskorgen och sa att "nu går vi hem och du blir utan glass!"
Utan glass...!! Jag blev alldeles paff och ångrade mig genast, men icke sa nicke. Pappa stod på sig och jag fick lunka hem med en hemsk inre syn av en ensam, smältande glass i en solvarm papperskorg. Vilket slöseri!
Men jag lärde mig min läxa att vara tacksam för det man får och idag ler jag bara åt det starka minnet.

It’s impossible not to be nostalgic when one sees things like this. This is the ice cream chart of 1972 from the big ice cream company in Sweden and it really makes me remember... I can still taste the flavour of “apelsin igloo” (orange popsicle) when I’m thinking of these years.
I specially remember one time when my father and I went to the newsstand/kiosk to buy the paper and probably some cigarettes, when he told me that he would buy me an ice lolly. Oh, of course I asked for an “apelsin Igloo” but for some reason my father thought that a “Puckstång” (plain vanilla lolly) would be better and therefore bought that instead. I’ll remember being really disappointed and made quite a scene there, outside the newsstand, and the whole thing ended with a very irritated father throwing the ice cream into a waste bin and said that “now we’re going straight home and there will be no ice cream for you!”
No ice cream….!! I couldn’t believe my ears and did remorse my behaviour, but no… My father didn’t change his mind and I had to walk home in shame with an awful vision of a lonely, melting ice lolly in a sun warm waste bin. What a waste!But I learned that moment to be greatful for whats given to you and today I can only smile to this strong memory.

Åh, jag saknar Flirt!!

(bilderna lånade från www.gb.se)

Syfestivalen

This weekend Eva, Mia and myself went to "syfestivalen" a crafty-fair with a lot of, for me, kind of uninteresting things like quilts/patchwork/fabrics/scrapbooking and a little tiny part with yarn.
The ultimate would be a fair with only yarn but that seems impossible to arrange in Sweden so this is OK anyway.

I helgen åkte Eva, Mia och jag till syfestivalen. I min smak är det alldeles för mycket ointressanta saker som quiltning/lapptäcksteknik/tyger/scrapbooking/smyckestillverkning och bara en liten del med garn. Det ultimata vore en hel mässa med garner men det verkar som om det skulle vara omöljligt att arrangera i lilla Sverige så detta är rätt OK ändå.

We visited Nina at Nysta and she never makes you disapointed, no. She had as allways brought a huge bunch of soft, cozy and colorful yarns to the fair and I bought two skeins of Colinette Jitterbug from her.

Vi besökte bl a Nina på Nysta och hon gör en aldrig besviken inte. Hon hade som alltid med sig en massa mjuka, gosiga och färgsprakande garner till mässan och jag köpte med mig två nystan Colinette Jitterbug.

Flower Power

Härom kvällen satt jag i fåtöljen och saknade inspiration att sticka. (Kan ni fatta att det faktiskt händer ibland!?)
Då fick jag syn på en virknål och tog upp första bästa restgarner jag hittade i skåpet och satte igång på måfå. Efter en liten stund så tänkte jag att en virkad vante i de här garnerna kunde bli fint, så jag satte igång och virkade.
Det var lite Jenka över detta projekt. Ni vet den finska dansen två hopp framåt och ett tillbaka (allt jag kommer ihåg från gymnastikens hemska danslektioner). Jag virkade på, provade, repade upp några varv, körde på igen, försökte få till en bra avslutning vid fingertopparna, insåg att jag antingen måste repa upp igen eller amputera fingertopparna, fick efter fyra försök till en tumme i rätt storlek och PUH..... klar!
En perfekt passande vante till mina små händer. En kväll senare hade jag en matchande högervante också.

Färgkombon på vanten kan nog enklast benämnas som salt&peppar. Jättefin kombination men det kändes på nåt sätt som om något saknades, ett litet broderi kanske? Satt och fnulade på det hela då jag kom att tänka på min kompis/arbetskamrat Mia, den supertalangfulla formgivaren. Jag visade henne vanten och hon gick genast igång och jag såg att det snurrade garn och färger i hennes blick. Vips, efter nån timme hade hon skissat upp ett mönster i underbara färger.

Nästa dag, läs i lördags, skulle min man in till stan och köpa en ny leksak och medans han väntade på att den välsorterade HiFi-butiken i stan packade ihop hans nya älskling, den 50" stora TV:n, så kilade jag tvärs över gatan till garnbutiken och köpte på mig en massa Garnstudio Alpacka till broderiet. Jag köpte mer än jag behövde men kände att jag skulle ta mig råd till det. Vad är lite garn i jämförelse med en bauta-TV? En piss i Nilen!

Så, nu är den ena vanten klar! Det blev jättefint. Lite folklore äver det hela. Nu måste jag bli klar med den andra också och sedan skulle det nog var fint med en matchande mössa eller benvärmare till :-).

Tack Mia för hjälpen! Det blir mer sammarbete i framtiden! Jag har nog sett att du filar på fler mönster :-)

Hemlis5 paket i brevlådan!

Igår när jag kom hem låg en överraskning och väntade i brevlådan, mitt första Hemlis5-paket! Frimärkena skvallrar om att det kommer från Finland! Jag fick även ett mail som berättade att paketet var på väg och det var signerat Merja.

Yesterday when I came home I found a surprise waiting in my mailbox, my first Hemlis 5 (Secret Pal) package!
The stamps tells me that it's posted in Finland! I also received an e-mail, which told me that the package was on it's way, signed Merja.

Merja verkar ha koll på vad jag faller för :-) Jag fick en härva Patagonia från Araucania. Ett helt underbart mjukt och vårgrönt garn som snart ska få bli en vårlig scarf.

It seems that Merja knows what makes me spin :-) I got a skein of Patagonia from Aracuania. A absolutely lovely soft and spring green yarn that soon will be transferred to a "springley" scarf.

Är inte färgen helt ljuvlig!

Isn't the color lovely!

Sen fick jag ett slags papperssnöre, tror jag att det kan vara. Det har nästan samma vårgröna färg som garnet och när jag såg det så fick jag genast en idé om vad jag ska göra med det. Jag har faktiskt redan påbörjat en grej som bl a involverar en virknål...

Then I got some sort of paper string, at least I think it is. It almost have the same spring green color as the yarn and when I first saw it I immediately got an idea of what to make of it. I've actually already started a project wich includes a crochet needle...
Och sist, men absolut inte minst, underbart gosig, babyrosa ull från Novita OY i Finland.
Jag undrar om jag till slut ska våga mig på att spinna för första gången? Jo, det ska jag :-)
Håll tummarna!

Tack snälla Merja! Det här var jättefina saker du hittat!

And last, but absolutely not least, beautiful, soft, baby pink wool from Novita OY in Finland.
I wonder if I'm finally dare to try spinning? Yes I will :-)

Thank you Merja! It was lovely things you sent me!